"Rimasi di stucco. Non mi sarei mai aspettato una proposta simile, e meno che mai da un tipo come Delsey, per il quale di sicuro il massimo della sporcizia dovevano essere i servizi pubblici dell'Eliseo, per il quale di sicuro la terra incognita era quella dei vasi sul balcone, per il quale di sicuro una zanzara sul soffitto era l'animale selvaggio più minaccioso, per il quale di sicuro un'esperienza culinaria arrischiata era mangiare fuori senza una scodella can acqua e limone, per il quale di sicuro un abbigliamento da campagna era mettersi un garofano all'occhiello, per il quale di sicuro un viaggio scomodo era con i tappetini della macchina sporchi... No, no. Decisamente, no."

Il Signore delle Pianure - Javier Yanes. 

:)