lundi 9 mars 2009

////

Third culture kids (TCK)



Oui, j'ai eu tort de dire un jour que je préférai que l'on ne me pose pas la question... mais voyez! je ne suis pas la seule.


You know you're a TCK when:

- You've heard this 'textbook' definition of a TCK before: "A third culture kid is a person who has spent a significant part of his or her developmental years outside their parents' culture. The third culture kid builds relationships to all the cultures, while not having full ownership in any. Although elements from each culture are assimilated into the third culture kid's life experience, the sense of belonging is in relationship to others of the same background, other TCKs."

- "Where are you from?" has more than one reasonable answer.
- You go into culture shock upon returning to your "home" country.
- Your life story uses the phrase "Then we moved to..." three (or four, or five...) times.
- You've gotten out of school because of monsoons, bomb threats, and/or popular demonstrations.
- You speak with authority on the subject of airline travel.
- You know how to pack.
- You have the urge to move to a new country every couple of years.
- The thought of sending your (hypothetical) kids to public school scares you, while the thought of letting them fly alone doesn't at all.
- You think that high school reunions are all but impossible.
- You have friends from 29 different countries.
- You sort your friends by continent.
- You have a time zone map next to your telephone.
- You realize what a small world it is, after all.
etc.

from the facebook group, Third Culture Kids
°<><